L'Astrolabio

1966 - Isidor F. Stone - I fatti che non conosciamo

I. F. Stone, L'Astrolabio, n. 41, pag. 21, 16 Ottobre 1966
Due giorni dopo il discorso di Goldberg alle Nazioni Unite il premier nord vietnamita Pham Van Dong ha rivolto un discorso ad una delegazione cecoslovacca in visita nel suo paese, che gli ambienti diplomatici di Hanoi hanno considerato promettente: non ha chiesto il ritiro preliminare delle truppe USA come condizione per iniziare colloqui di pace, ed ha chiesto soltanto che il Viet Cong sia accettato come “interlocutore” nei negoziati e non che sia considerato come l'unico e legittimo rappresentante del popolo sud vietnamita. Sui quotidiani parigini Le Monde e Figaro (27 settembre) il contenuto del discorso è stato riportato sotto grossi titoli. Invece la stampa USA non ha pubblicato niente di preciso sul discorso di Pham Van Dong, fino a quando i giornali francesi non sono arrivati da noi. Solamente, un “esperto” del Dipartimento di Stato si è affrettato a sminuire la portata di questo discorso affermando che esso non mostrava “alcun mutamento di rilievo” nella posizione di Hanoi (cf. il NY Times del giorno dopo): ancora una volta gli accenni alla pace sono stati messi a tacere. [...]